"shallowing" in Portuguese (PT)
Definition
O processo de se tornar menos profundo, especialmente quando falamos de água ou superfícies. Descreve quando a profundidade diminui.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Shallowing' aparece sobretudo em contextos científicos, geográficos ou técnicos, como na descrição de rios, lagos ou obras. Não é comum em conversas diárias. Não confunda com 'shallow' (adjetivo); 'shallowing' funciona como substantivo ou particípio presente.
Examples
The shallowing of the river made it hard to swim.
O **ficar mais raso** do rio dificultou a natação.
We can see the shallowing near the lake's edge.
Consegue-se ver o **ficando mais raso** junto à margem do lago.
The construction project caused shallowing of the pond.
A construção provocou o **tornar-se menos profundo** da lagoa.
Scientists are studying the shallowing of coastal waters over time.
Cientistas estão a estudar o **tornar-se mais raso** das águas costeiras ao longo do tempo.
Annual shallowing makes fishing more challenging every year.
O **ficar mais raso** anual dificulta cada vez mais a pesca.
Due to shallowing, boats must follow a new route through the channel.
Devido ao **tornar-se mais raso**, os barcos devem seguir uma nova rota pelo canal.