"shale" in Japanese

シェール

Definition

薄く平たい層に簡単に割れる、柔らかく細粒な岩石の一種です。主に粘土や泥でできており、地質学やエネルギー分野で重要です。

主に地質学やエネルギー分野など専門的な場面で使われます。一般的な「石」には使いません。よく使う表現：'シェールガス'、'シェールオイル'、'シェール層'など。

Shale is a common type of rock found underground.

**シェール**は地下によく見られる一般的な岩石です。

Oil and gas can sometimes be found in shale.

石油やガスは時々**シェール**の中に見つかることがあります。

Shale breaks easily into thin pieces.

**シェール**は簡単に薄いかけらに割れます。

The energy company is drilling for shale gas in this region.

エネルギー会社はこの地域で**シェール**ガスの採掘を行っています。

Layers of shale give the cliffs their striped look.

**シェール**の層が崖に縞模様を与えています。

Geologists are studying how water flows through shale formations.

地質学者たちは水が**シェール**層をどう通るかを研究しています。