"shakiest" in Russian
Definition
«Самый шаткий» описывает что-то или кого-то, что максимально нестабильно, неустойчиво или может легко упасть или провалиться.
Usage Notes (Russian)
Часто применяется к предметам или ситуациям, которые менее всего устойчивы или надёжны. Может носить переносный смысл (‘the shakiest relationship’).
Examples
This is the shakiest chair in the room.
Это самый **шаткий** стул в комнате.
The shakiest bridge was unsafe to cross.
Самый **шаткий** мост был небезопасен для перехода.
He felt the shakiest after hearing the bad news.
После плохих новостей он чувствовал себя самым **шатким**.
Out of all the ladders, this one is definitely the shakiest.
Из всех лестниц эта определённо самая **шаткая**.
That's the shakiest excuse I've ever heard.
Это самая **несостоятельная** отговорка, которую я когда-либо слышал.
Our company was at its shakiest during the crisis.
Во время кризиса наша компания была в самом **шатком** положении.