"shaker" in Russian
Definition
Шейкер — это ёмкость для смешивания напитков, особенно коктейлей. Также может быть посыпкой для соли или перца, или музыкальным инструментом, который звучит при встряхивании.
Usage Notes (Russian)
В барах обычно под 'шейкером' понимают для коктейлей. В быту чаще используют 'солонка' или 'перечница'. Музыкальный шейкер уместен в разговоре о музыке.
Examples
Please pass me the shaker for the salt.
Передай мне, пожалуйста, **солонку**.
I bought a new shaker for making cocktails.
Я купил новый **шейкер** для приготовления коктейлей.
The musician played a shaker during the song.
Музыкант играл на **шейкере** во время песни.
She couldn’t find the shaker, so she just sprinkled the salt by hand.
Она не смогла найти **солонку**, поэтому посолила рукой.
The bartender shook the shaker vigorously to mix the drink.
Бармен энергично встряхнул **шейкер**, чтобы смешать напиток.
You can add a little rhythm with a shaker if you’re playing with a band.
Если ты играешь в группе, добавь немного ритма с помощью **шейкера**.