"shake up" in Bengali

• বড় পরিবর্তন আনা
• জোরে ঝাঁকানো

Definition

কোনো কিছুতে বড় পরিবর্তন বা নতুনত্ব আনা বা কিছু ভালো করার জন্য পরিবর্তন করা; অথবা কিছু মিশ্রিত করতে জোরে ঝাঁকানো। সাধারণত প্রতিষ্ঠান বা পরিস্থিতিতে নতুন সূচনা আনতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'shake up' সাধারণত অফিস, টিম, বা কোম্পানিতে বড় পরিবর্তনের সময় ব্যবহৃত হয়। 'shake up a bottle' মানে বোতল ভালোভাবে ঝাঁকানো। কথ্য ও গতিশীল প্রসঙ্গের জন্য।

Examples

They want to shake up the old rules at work.

তারা কাজে পুরনো নিয়মগুলিকে **বড় পরিবর্তন** আনতে চায়।

Please shake up the bottle before drinking.

খাবার আগে বোতলটি **জোরে ঝাঁকান**।

The coach plans to shake up the team this season.

কোচ এই মৌসুমে টিমে **বড় পরিবর্তন** আনতে চান।

Bringing in new managers could really shake up the company.

নতুন ম্যানেজার আনা কোম্পানিতে সত্যিকার **বড় পরিবর্তন** আনতে পারে।

Sometimes you need to shake up your routine to feel more alive.

কখনো কখনো জীবন্ত অনুভব করতে নিজের রুটিনে **বড় পরিবর্তন** আনা দরকার।

The announcement really shook up everyone in the office.

ঘোষণাটি অফিসের সবাইকে সত্যিই **বড় পরিবর্তন** এনে দিয়েছে।