"shake on" in Chinese (Simplified)

• 通过握手达成（协议）

Definition

通过与某人握手来确认协议或承诺。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于非正式或半正式场合用于协议达成，常见于'let's shake on it.' 不是指摇晃物体，而是指用握手确认。

Examples

Let's shake on our deal.

我们来**通过握手达成**这笔交易。

They shook on the promise to help each other.

他们**通过握手达成**了互相帮助的承诺。

Do you want to shake on it?

你想**通过握手达成**吗？

We couldn't agree on the price, so we didn't shake on anything.

我们没能谈拢价格，所以什么也没**通过握手达成**。

I never shake on a deal unless I trust the person.

除非我信任那个人，否则我从不**通过握手达成**协议。

After hours of talking, we finally shook on the partnership.

谈了几个小时后，我们终于**通过握手达成**伙伴关系。