"shake down" in Indonesian
Definition
Ekspresi ini berarti memeriksa seseorang atau sesuatu secara teliti untuk mencari barang tersembunyi, atau secara informal memeras uang dari seseorang dengan ancaman atau tekanan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal dalam konteks polisi, penjara, atau kejahatan. Untuk makna pemerasan gunakan hanya di percakapan santai, bukan tulisan resmi.
Examples
The guards shook down every cell searching for contraband.
Para penjaga **menggeledah** setiap sel untuk mencari barang terlarang.
He tried to shake down the shop owner for protection money.
Dia mencoba **memeras** pemilik toko untuk uang keamanan.
Police will shake down all bags before entering the concert.
Polisi akan **menggeledah** semua tas sebelum masuk konser.
My roommate tried to shake me down for extra rent.
Teman sekamarku mencoba **memeras** aku untuk uang sewa tambahan.
After the shakedown, nothing illegal was found in his car.
Setelah **penggeledahan**, tidak ditemukan apa pun yang ilegal di mobilnya.
That guy is always trying to shake people down for cash at parties.
Orang itu selalu mencoba **memeras** orang untuk uang tunai di pesta.