"shacked up" in Urdu

• ساتھ رہنا (بغیر شادی کے)

Definition

شادی کے بغیر جوڑے کے طور پر اکٹھے رہنا، عموماً غیر رسمی یا خفیہ طور پر۔ بعض اوقات رومانوی یا عملی وجوہات کیلئے۔

Usage Notes (Urdu)

“Shacked up”ایک غیر رسمی اظہار ہے، بعض اوقات منفی مفہوم بھی رکھتا ہے۔ عام طور پر روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، رسمی تحریر میں نہیں۔ زیادہ تر غیر شادی شدہ جوڑوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

They shacked up after only three weeks of dating.

وہ صرف تین ہفتے کی دوستی کے بعد ہی **ساتھ رہنے لگے**۔

My friend has shacked up with his girlfriend downtown.

میرا دوست اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ ڈاؤن ٹاؤن میں **ساتھ رہ رہا ہے**۔

Many couples shack up before getting married nowadays.

آج کل کئی جوڑے شادی سے پہلے ہی **ساتھ رہنا شروع کر دیتے ہیں**۔

Wow, I didn’t know you two were shacked up!

واہ، مجھے نہیں معلوم تھا کہ تم دونوں **ساتھ رہتے ہو**!

He’s been shacked up in that tiny apartment for months now.

وہ کئی مہینے سے اس چھوٹے فلیٹ میں **رہ رہا ہے**۔

Their parents were shocked when they found out the couple had shacked up.

ان کے والدین اُس وقت حیران رہ گئے جب انہیں پتا چلا کہ وہ جوڑا **ساتھ رہ رہا تھا**۔