"sexiness" in Bengali

• সেক্সি ভাব
• যৌন আবেদন

Definition

একজন ব্যক্তি, পোশাক বা কোনো কিছুর প্রতি যৌনভাবে আকর্ষণীয় হওয়ার গুণ বা অনুভূতি। এটি কাউকে বা কিছু দেখলে যৌন আকর্ষণ অনুভব করার বিষয় বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Sexiness' প্রায়ই আনুষ্ঠানিক নয়, মানুষের চেহারা, পোশাক বা আচরণ বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'সে সেক্সি' এবং 'সেক্সি গাড়ি'র মধ্যে পার্থক্য বুঝতে প্রাসঙ্গিকতা বিবেচনা করা জরুরি।

Examples

Her sexiness made her popular at school.

তার **সেক্সি ভাব** তাকে স্কুলে জনপ্রিয় করেছিল।

The dress added to her sexiness.

ড্রেসটি তার **সেক্সি ভাব** আরও বাড়িয়ে দিয়েছিল।

He talked about confidence and sexiness in his speech.

সে তার বক্তৃতায় আত্মবিশ্বাস এবং **যৌন আবেদন** নিয়ে কথা বলেছিল।

There’s a quiet sexiness about the way she smiles.

তার হাসার মধ্যে এক ধরনের শান্ত **যৌন আবেদন** আছে।

People often confuse confidence with sexiness, but they're not the same.

মানুষ প্রায়ই আত্মবিশ্বাসকে **সেক্সি ভাব** এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলে, কিন্তু তারা একসাথে নয়।

Some cars are designed for pure sexiness on the road.

কিছু গাড়িই কেবল রাস্তায় **যৌন আবেদন** এর জন্য তৈরি।