"set the wheels in motion" in Hindi

• शुरुआत करना
• प्रक्रिया शुरू करना (रूपक रूप में)

Definition

ऐसी प्रक्रिया, परियोजना या घटनाओं की श्रृंखला की शुरुआत करना जो अपने आप आगे बढ़ेगी।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक और रूपकात्मक अभिव्यक्ति है, अक्सर पेशेवर या योजना-मूलक संदर्भों में प्रयोग होती है। इसका मतलब कुछ ऐसा शुरू करना है जो आगे खुद बढ़ता है। अक्सर प्रोजेक्ट मैनेजमेंट या योजना की शुरुआत में उपयोग किया जाता है।

Examples

The manager will set the wheels in motion for the new project tomorrow.

मैनेजर कल नए प्रोजेक्ट की **शुरुआत करेंगे**।

We need to set the wheels in motion if we want this event to happen.

अगर हमें यह कार्यक्रम करवाना है तो हमें **शुरुआत करना** होगी।

She worked hard to set the wheels in motion for change in the company.

उसने कंपनी में बदलाव लाने के लिए **प्रक्रिया शुरू करने** के लिए कड़ी मेहनत की।

Now that we’ve got approval, let’s set the wheels in motion and get started.

अब हमें मंज़ूरी मिल गई है, तो आइए **शुरुआत करें** और शुरू हो जाएं।

Hiring the right people will really set the wheels in motion for this department’s success.

सही लोगों को हायर करना सच में इस विभाग की सफलता के लिए **शुरुआत कर देगा**।

By sending out the invitations, you’ve officially set the wheels in motion.

निमंत्रण भेजते ही आपने **प्रक्रिया शुरू कर दी है**।