"set on" in Arabic

• مصمم على
• يهاجم

Definition

تصميم على فعل شيء، أو (أقل شيوعًا) مهاجمة شخص أو شيء.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تستعمل 'be set on (doing) something' للتصميم القوي. أيضاً قد تعني جعل شخص أو حيوان يهاجم ('set the dogs on him'). لا تخلطها مع 'set up' أو 'set off'.

Examples

She is set on becoming a doctor.

هي **مصممة على** أن تصبح طبيبة.

The dog was set on the intruder.

تم **إطلاق** الكلب على الدخيل.

He is set on finishing his homework tonight.

هو **مصمم على** إنهاء واجبه الليلة.

Once she's set on something, nothing can change her mind.

عندما تكون **مصممة على** شيء، من الصعب أن تغير رأيها.

After the argument, the man threatened to set his dog on anyone who entered.

بعد الشجار، هدد الرجل أن **يطلق كلبه على** أي شخص يدخل.

I'm really set on traveling abroad next year, no matter what.

أنا حقاً **مصمم على** السفر للخارج العام المقبل مهما حدث.