"set off on" in Japanese

出発する

Definition

どこかへ旅に出る、旅を始めること。

主に長い旅行や特別な旅立ちのときに使われます。日常的な外出にはあまり使いません。

We set off on our trip early in the morning.

私たちは朝早く**出発しました**。

They set off on their adventure across the mountains.

彼らは山を越えた冒険に**出発した**。

Before we set off on vacation, we checked our bags.

休暇に**出発する**前に、私たちは荷物を確認しました。

After saying goodbye, they set off on the long road home.

別れを告げた後、彼らは長い道のりを家へ**出発しました**。

Let's grab some snacks before we set off on the hike.

ハイキングに**出発する**前に軽食を買おう。

He couldn't sleep because he was too excited to set off on his first solo trip.

彼は初めての一人旅に**出発する**のが楽しみで眠れなかった。