"set apart" in Hindi
Definition
किसी को या किसी चीज़ को अलग पहचान देना या किसी विशेष उद्देश्य के लिए कुछ अलग रखना।
Usage Notes (Hindi)
यह वाक्यांश आमतौर पर विशेषता या पहचान की बात करते हुए इस्तेमाल होता है ('set apart from') या कुछ चीज़ के लिए बचाकर रखने में। यह तटस्थ है। आम प्रयोग: 'what sets X apart', 'set money apart for'। इसे 'separate' (शारीरिक रूप से अलग करना) से न मिलाएँ।
Examples
Her kindness sets her apart from others.
उसकी दयालुता उसे दूसरों से **अलग करती है**।
We set apart some money for emergencies.
हमने आपात स्थिति के लिए कुछ पैसे **अलग रखे**।
The teacher set apart an hour to answer questions.
शिक्षक ने सवालों के जवाब के लिए एक घंटा **अलग रखा**।
What really sets her apart is her creativity.
उसकी रचनात्मकता ही उसे सच में सबसे **अलग बनाती** है।
He tries to set himself apart from the crowd by wearing bright clothes.
वह भीड़ से **अलग दिखने** के लिए चमकीले कपड़े पहनने की कोशिश करता है।
A quiet place was set apart for meditation during the retreat.
रिट्रीट के दौरान ध्यान के लिए एक शांत जगह **अलग की गई** थी।