"set about doing" in Japanese

• 取りかかる
• 本格的に始める

Definition

決意や計画を持って、何かを本格的に始めること。単に始めるより積極的な意味があります。

Usage Notes (Japanese)

書き言葉やフォーマルな場面でよく使われます。「set about cleaning」のように動詞のing形で続くことが多いです。単なる「始める」よりも積極的なニュアンスがあります。

Examples

After breakfast, she set about doing her homework.

朝食の後、彼女は宿題に**取りかかった**。

The workers set about doing repairs right away.

作業員たちはすぐに修理に**取りかかった**。

He set about doing the dishes after dinner.

彼は夕食の後、皿洗いに**取りかかった**。

Without hesitation, they set about doing everything on the list.

ためらうことなく、彼らはリストのすべてに**取りかかった**。

Let’s set about doing this project before it gets too late.

遅くなる前にこのプロジェクトに**取りかかろう**。

She quietly set about doing what needed to be done, no complaints.

彼女は静かに、文句も言わずにやるべきことに**取りかかった**。