"servicing" in Arabic

صيانةخدمة (تصليح)

Definition

تعني 'servicing' صيانة أو إصلاح أو فحص المعدات أو المركبات أو الآلات لضمان عملها بشكل صحيح.

تستخدم غالبًا في المجالات التقنية أو صيانة السيارات (مثل car servicing). غالبًا تشير إلى الصيانة الدورية، وليس فقط الإصلاحات.

The car needs servicing every six months.

السيارة تحتاج إلى **صيانة** كل ستة أشهر.

Regular servicing keeps machines running well.

الصيانة المنتظمة تبقي الآلات تعمل بشكل جيد.

We offer computer servicing at this shop.

نقدم **خدمة** أجهزة الكمبيوتر في هذا المتجر.

My bike is making a noise; I think it needs servicing.

دراجتي تصدر صوتًا، أظن أنها تحتاج إلى **صيانة**.

After servicing, your washing machine should work like new.

بعد **الصيانة**، يجب أن تعمل غسالتك كأنها جديدة.

We were delayed because the plane was undergoing servicing.

تأخرنا لأن الطائرة كانت تخضع لـ **صيانة**.