"serve as" in Bengali

• হিসেবে কাজ করা
• হিসেবে ব্যবহৃত হওয়া

Definition

কোনো কিছু বা কেউ যখন একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা পালন করে বা নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তি বা বস্তু সাময়িক বা স্থায়ীভাবে বিভিন্ন ভূমিকায় থাকতে পারে; 'serve' শুধু 'পরিবেশন করা' অর্থেও ব্যবহার হয়, তাই 'as' বাদ দিলে অর্থ পাল্টে যায়।

Examples

This room serves as my office.

এই ঘরটি **হিসেবে কাজ করে** আমার অফিস।

Bread can serve as a quick breakfast.

পাউরুটি দ্রুত নাশতা **হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে**।

The old church now serves as a museum.

পুরানো গির্জাটি এখন একটি জাদুঘর **হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে**।

She often serves as a translator during meetings.

সে মিটিংয়ে প্রায়ই দোভাষী **হিসেবে কাজ করে**।

Ice can serve as a substitute for cold packs.

বরফ ঠান্ডা প্যাকের বিকল্প **হিসেবে কাজ করতে পারে**।

My phone sometimes serves as a flashlight when there's no power.

বিদ্যুৎ না থাকলে মাঝে মাঝে আমার ফোন **টর্চ হিসেবে কাজ করে**।