"serpentine" in Chinese (Traditional)

• 蜿蜒的
• 蛇形的

Definition

「蜿蜒的」形容像蛇一樣彎曲或者曲折的形狀，也可指複雜難懂的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「蜿蜒的」適用於正式或描述性語境，常形容道路、路徑或河流的曲折。在比喻語境中，表示複雜難懂，與僅指蛇或曲線（如人物體形）不同。

Examples

The serpentine road twisted through the mountains.

**蜿蜒的**道路穿越羣山。

He followed the serpentine path around the lake.

他沿著湖邊的**蜿蜒**小路走。

She drew a serpentine line on her paper.

她在紙上畫了一條**蜿蜒的**線。

Driving along the serpentine highways at night makes me nervous.

晚上駕駛在**蜿蜒的**公路上會讓我緊張。

The discussion took a serpentine turn and became hard to follow.

討論變得**曲折複雜**，難以跟上。

Her dance moves were smooth and serpentine, flowing across the stage.

她的舞蹈動作十分**柔美蜿蜒**，在舞臺上流暢移動。