"serpent" in Portuguese (PT)
Definition
Uma serpente é uma cobra grande, frequentemente mencionada em literatura e mitologia para cobras místicas ou perigosas. Também pode referir-se figuradamente a uma pessoa astuciosa ou traiçoeira.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Serpente" é mais formal e aparece muito em literatura, religião ou ao falar de mitologia. Em Portugal, usa-se "cobra" para o animal comum e "serpente" para grandes ou simbólicas.
Examples
A serpent crawled through the grass in the old garden.
Uma **serpente** rastejou pela relva no velho jardim.
In the story, a serpent guarded the treasure.
Na história, uma **serpente** guardava o tesouro.
The ancient drawing shows a huge serpent coiled around a tree.
O desenho antigo mostra uma enorme **serpente** enrolada numa árvore.
Some people say a serpent in your dream means hidden danger.
Algumas pessoas dizem que uma **serpente** no sonho significa um perigo escondido.
He acted like a real serpent and betrayed everyone.
Ele agiu como uma verdadeira **víbora** e traiu toda a gente.
Legends say the river was formed by a giant serpent moving through the valley.
As lendas dizem que o rio foi formado por uma enorme **serpente** a atravessar o vale.