"ser" in Indonesian
Definition
Kata kerja ini digunakan untuk menyatakan ciri tetap atau esensial, identitas, profesi, asal, waktu, dan hubungan.
Usage Notes (Indonesian)
'Menjadi' sering dipakai untuk perubahan ke status baru, 'adalah' untuk penyataan fakta atau identitas tetap. Jangan gunakan untuk kondisi sementara, gunakan 'ada' atau 'berada'.
Examples
He wants to be a doctor when he grows up.
Ketika dewasa, dia ingin **menjadi** dokter.
Paris is known to be a beautiful city.
Paris dikenal **sebagai** kota yang indah.
What time will the meeting be?
Jam berapa rapatnya akan **berlangsung**?
It’s important to be yourself.
Penting untuk **menjadi** diri sendiri.
Do you want to be part of our team?
Apakah kamu ingin **menjadi** bagian dari tim kami?
That’s just the way things are sometimes.
Kadang-kadang segalanya memang hanya **begitu** adanya.