"sequestered" in Chinese (Traditional)
與世隔絕的隱蔽的
Definition
位於安靜私密或隱蔽的地方,遠離其他人或事物。也可以指因法律或安全原因而被隔離或分離。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要在正式或描述性語境中使用;常形容安靜、隱蔽的地方(如“sequestered house”),或有意分離的人/物。常見於法律及學術用語。別與動詞“sequester”(隔離、扣押)混淆。
Examples
The cottage was sequestered deep in the forest.
小屋**與世隔絕**地坐落在森林深處。
The witness was sequestered to prevent outside influence.
證人被**隔離**以防外部影響。
The old library is sequestered from the busy street.
這座老圖書館**隱蔽**在鬧市之外。
After the scandal, the judge ordered all the documents to be sequestered.
醜聞後,法官下令將所有文件**隔離**起來。
She loved her sequestered mountain retreat, far from the city's noise.
她喜歡她那個遠離城市喧囂的**隱蔽**山間小屋。
The jury was sequestered during the high-profile trial.
在備受矚目的審判期間,陪審團被**隔離**起來。