"separates" in Arabic

• يفصل

Definition

أن تجعل الأشياء أو الأشخاص بعيدين عن بعضهم البعض. يمكن أن تعني أيضًا تقسيم شيء إلى أجزاء أو تمييز بين أمور.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'separates' هي صيغة المضارع المفرد للفعل 'separate.' غالباً تستخدم مع الأشياء أو الأشخاص. تراكيب شائعة: 'separates from'، 'separates into.' لا تخلط بينها وبين 'separates' كاسم (ملابس يمكن تنسيقها معاً).

Examples

A wall separates the two rooms.

جدار **يفصل** بين الغرفتين.

The teacher separates students into groups.

المعلم **يفصل** الطلاب إلى مجموعات.

The river separates the city from the suburbs.

النهر **يفصل** المدينة عن الضواحي.

She never separates work from her personal life, which sometimes causes problems.

هي لا **تفصل** بين العمل وحياتها الشخصية أبدًا، وهذا أحيانًا يسبب مشاكل.

A thin line separates genius from madness.

خط رفيع **يفصل** بين العبقرية والجنون.

Time often separates old friends, but memories stay forever.

الزمن كثيرًا ما **يفصل** بين الأصدقاء القدامى، لكن الذكريات تبقى إلى الأبد.