"sentence to" in Portuguese (BR)
Definition
Declarar oficialmente a punição que alguém deve receber por um crime, geralmente em um tribunal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal em contextos legais e judiciais. Normalmente vem seguida da punição ('sentence to dez anos de prisão'). Não confundir com 'sentence' (frase gramatical).
Examples
The judge sentenced him to five years in prison.
O juiz **o condenou a** cinco anos de prisão.
She was sentenced to death for her crime.
Ela foi **condenada à** morte pelo seu crime.
They were sentenced to community service.
Eles foram **condenados a** serviço comunitário.
He was sentenced to life behind bars, so he'll never get out.
Ele foi **condenado à** prisão perpétua, então nunca sairá.
After a long trial, the court sentenced her to a heavy fine instead of jail.
Após um longo julgamento, o tribunal **a condenou a** uma multa pesada em vez de prisão.
People were shocked when he was only sentenced to probation.
As pessoas ficaram surpresas quando ele foi **condenado apenas à** liberdade condicional.