"send out of" in Russian
Definition
Кому-либо приказывают или вынуждают покинуть место или группу, обычно за нарушение правил или неподобающее поведение. Чаще временно.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в пассивном залоге как "was sent out of". Применительно к школам, собраниям, клубам. Не такое строгое, как "исключить"; обычно временно.
Examples
If you talk during the test, the teacher may send you out of the classroom.
Если ты заговоришь на экзамене, учитель может тебя **выгнать** из класса.
He was sent out of the meeting for being rude.
Его **выгнали** с собрания за грубость.
The coach will send you out of practice if you don't try.
Если ты не будешь стараться, тренер тебя **удалит** с тренировки.
She got sent out of class for laughing too much.
Её **выгнали** из класса за слишком громкий смех.
Kids who fight on the playground are usually sent out of school for a day.
Детей, которые дерутся на площадке, обычно **удаляют** из школы на один день.
Don’t be surprised if you get sent out of your club for breaking their rules.
Не удивляйся, если тебя **выгонят** из клуба за нарушение правил.