"send on" in Russian
Definition
Получив что-то (например, письмо или посылку), вы пересылаете это другому человеку или месту. Чаще используется в бизнесе и при электронной переписке.
Usage Notes (Russian)
'send on' чаще встречается при работе с почтой или сообщениями — означает 'переслать'. В повседневной речи вместо него обычно просто говорят 'отправить'. Выражение 'send it on to...' естественно для письменных запросов.
Examples
Please send on the email to the manager.
Пожалуйста, **перешлите** это письмо менеджеру.
Can you send on the package to my new address?
Можешь **переслать** посылку на мой новый адрес?
I will send on the documents as soon as I get them.
Я **перешлю** документы, как только их получу.
If you get any important news, just send it on to the team.
Если появятся важные новости, просто **перешли** их команде.
I'll send on the message once I read it.
Я **перешлю** сообщение, как только его прочитаю.
She asked me to send on her application to the HR department.
Она попросила меня **переслать** её заявление в отдел кадров.