"send for" in Portuguese (PT)
Definition
Pedir que alguém venha até si, normalmente enviando uma mensagem ou pedido. É usado quando precisa de ajuda ou quer falar com alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou semiformal, como situações médicas ou de urgência ("send for the doctor"). Para situações informais, prefira 'chamar' ou 'convidar'. Geralmente usado com pessoas.
Examples
We need to send for help right away.
Precisamos **chamar por** ajuda imediatamente.
The teacher decided to send for the principal.
A professora decidiu **chamar por** o diretor.
If you feel sick, send for a doctor.
Se estiver a sentir-se mal, **chame** um médico.
When the machine broke down, they had to send for an engineer.
Quando a máquina avariou, tiveram de **chamar por** um engenheiro.
I’ll send for a taxi while you get your things ready.
Vou **chamar por** um táxi enquanto arrumas as tuas coisas.
The manager said he would send for you once he is free.
O gerente disse que te vai **chamar por** quando estiver livre.