"send away" in Korean

돌려보내다보내버리다

Definition

누군가에게 자리를 떠나라고 하거나, 무언가나 누군가를 다른 곳으로 보내는 것을 뜻합니다.

'send away'는 공식적이거나 정중하게 내보내거나 보내는 의미가 있다. 사람이나 사물 모두에 사용 가능하며 'send off'(공식적으로 보내다)와 혼동하지 않도록 주의.

Please send away the salesman at the door.

문 앞의 판매원을 **돌려보내 주세요**.

The teacher had to send away two noisy students.

선생님은 시끄러운 두 학생을 **돌려보내야 했어요**.

They will send away the package tomorrow.

그들은 내일 그 소포를 **보내버릴 거예요**.

After the argument, she decided to send away her assistant for the rest of the day.

말싸움 후, 그녀는 자신의 조수를 그날 남은 시간 동안 **돌려보내기로 했어요**.

If you keep making noise, I might have to send you away.

계속 시끄럽게 하면 너를 **돌려보낼지도 몰라**.

When the guests stayed too late, we had to politely send them away.

손님들이 너무 늦게까지 있으면 우리는 정중히 **돌려보내야 했어요**.