"semicolon" in Chinese (Traditional)

• 分號

Definition

分號（;）是一種標點符號，用於連接關聯緊密的句子，或在項目已包含逗號時分隔清單項目。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

分號通常用於正式書面語中，口語較少出現。主要用來連結相關的句子或分隔含逗號的複雜清單。不要將分號誤用為冒號或簡單句子的逗號。

Examples

Please use a semicolon between these two sentences.

請在這兩句話之間使用**分號**。

A semicolon looks like this: ;

**分號**長這樣：;

She separated the list with a semicolon to avoid confusion.

她用**分號**分隔清單以避免混淆。

I’m never sure when to use a semicolon instead of a period.

我總是不確定什麼時候該用**分號**而不是句號。

In formal writing, a semicolon can make your sentences clearer.

在正式寫作中，**分號**可以讓句子更清楚。

My teacher said I overuse the semicolon in my essays.

老師說我在作文裡過度使用**分號**。