"selectively" in Arabic

• بانتقائية

Definition

بطريقة تتضمن اختيار أشياء أو أشخاص أو خيارات معينة فقط دون غيرها.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا لوصف السلوكيات أو الأفعال المتعمدة والتمييزية (وليست عشوائية أو عامة). شائعة مع أفعال مثل 'يطبق', 'يستهدف', 'يستمع' أو 'يتجاهل'. تدل على اتخاذ قرارات بناءً على معايير محددة.

Examples

The teacher selectively called on students to answer questions.

المعلم دعا الطلاب للإجابة عن الأسئلة **بانتقائية**.

She eats selectively, avoiding certain foods.

هي تأكل **بانتقائية** وتتجنب بعض الأطعمة.

The machine selectively filters out harmful particles.

الآلة تقوم بتصفية الجزيئات الضارة **بانتقائية**.

You should check your emails selectively—don’t read every single one.

ينبغي أن تتحقق من رسائلك الإلكترونية **بانتقائية**—لا تقرأ كل واحدة.

He listens selectively to music, skipping songs he doesn’t like.

يستمع إلى الموسيقى **بانتقائية** ويقفز الأغاني التي لا يحبها.

Social media lets you selectively share your photos with friends.

تتيح لك وسائل التواصل الاجتماعي مشاركة صورك **بانتقائية** مع أصدقائك.