"select from" in Japanese

• から選ぶ

Definition

グループやリストの中から一つまたは複数の項目を選ぶこと。

Usage Notes (Japanese)

主に説明書や指示文で使われます。「リストから選ぶ」のように対象が複数ある時に用います。'choose' より形式的で指示的なニュアンスがあります。

Examples

Please select from these options.

これらのオプションから**選んでください**。

You can select from three colors.

3色から**選ぶことができます**。

Students must select from the available subjects.

学生は利用可能な科目の中から**選ばなければなりません**。

Feel free to select from any dish on the menu.

メニューのどの料理でも自由に**選んでください**。

Users can select from a list of recommended books.

ユーザーはおすすめの本のリストから**選ぶことができます**。

You only need to select from the ones that apply to you.

あなたに該当するものだけ**選べば**十分です。