"seg" in Spanish
Definition
'Seg' es una abreviatura informal de 'segundo', comúnmente usada en internet o entornos técnicos para referirse a una pequeña cantidad de tiempo. También puede aparecer en la informática o programación.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal; no se usa en escritura formal. Común en chats, videojuegos, notas técnicas y comentarios de código. Casi siempre en minúsculas. Puede confundir a quienes no están familiarizados con la jerga internet.
Examples
Wait a seg, I'll be right back.
Espera un **seg**, ya vuelvo.
It will only take a few segs to finish.
Solo tomará unos **segs** terminar.
Every seg counts in this game.
Cada **seg** cuenta en este juego.
Hold on a seg, I'm almost done typing.
Espera un **seg**, casi termino de escribir.
Could you give me a seg to check this message?
¿Me das un **seg** para revisar este mensaje?
They fixed the bug in under ten segs.
Arreglaron el error en menos de diez **segs**.