"seemly" in Russian
Definition
Соответствующее, вежливое или подобающее поведение или внешний вид по общественным нормам.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное и используется в основном в письменной или критической речи; в повседневном общении редко встречается. Противоположное — 'unseemly' (неподобающий).
Examples
It is seemly to arrive on time for the ceremony.
На церемонию **прилично** приходить вовремя.
Wearing clean clothes is considered seemly in most places.
В большинстве мест ношение чистой одежды считается **приличным**.
He behaved in a seemly way during the meeting.
Он вел себя на встрече **прилично**.
It's not seemly to shout in a quiet restaurant.
В тихом ресторане **неприлично** кричать.
She always finds the most seemly words for difficult situations.
Она всегда находит самые **подобающие** слова для сложных ситуаций.
I’m not sure if it’s seemly to bring this up now, but I have a concern.
Я не уверен, **прилично** ли поднимать этот вопрос сейчас, но у меня есть одна обеспокоенность.