"seek out" in Japanese
探し出す
Definition
誰かや何かを特に努力して見つけ出すこと。
Usage Notes (Japanese)
「seek out」はただ探すよりも、特別な努力をして探し出すニュアンスです。「詳しい人を探し出す」など特定の理由がある時によく使います。
Examples
You should seek out help if you are confused.
混乱したら**助けを探し出す**べきです。
Scientists seek out new information.
科学者たちは新しい情報を**探し出そうとする**。
She decided to seek out her old friends online.
彼女はネットで昔の友人を**探し出す**ことにした。
Many travelers love to seek out local food spots they can’t find in guidebooks.
多くの旅行者はガイドブックに載っていない地元の食べ物スポットを**探し出す**のが好きだ。
He always tries to seek out opportunities to learn something new.
彼はいつも新しいことを学ぶ**機会を探し出そう**とします。
If you seek out advice, make sure you go to someone you trust.
アドバイスを**探し出す**場合は、信頼できる人に相談しましょう。