"see you then" in Bengali
Definition
কাউকে নির্দিষ্ট সময়ে দেখা হবে বলে বন্ধুভাবে বিদায় জানাতে ব্যবহৃত হয়। এখানে দু’জনের আগে থেকেই দেখা করার পরিকল্পনা থাকে।
Usage Notes (Bengali)
শুধু তখনই ব্যবহার করুন, যখন কারো সাথে আগে থেকেই দেখা করার পরিকল্পনা আছে। 'See you later' সাধারণ বিদায়, আর 'see you then' নির্দিষ্ট সময়ের জন্য।
Examples
Okay, the meeting is at three. See you then!
ঠিক আছে, মিটিং তিনটায়। **তখন দেখা হবে**!
We will meet at the restaurant at six. See you then.
আমরা ছয়টায় রেস্তোরাঁয় দেখা করব। **তখন দেখা হবে**।
Class starts at ten? See you then.
ক্লাস দশটায়? **তখন দেখা হবে**।
So, you’ll bring the tickets, and I’ll see you at the entrance? See you then.
তুমি টিকিট আনবে, আমি প্রবেশপথে তোমার সঙ্গে দেখা করব? **তখন দেখা হবে**।
My train gets in at seven, so I guess I’ll see you then.
আমার ট্রেন সাতটায় পৌঁছাবে, তাই তখন **তখন দেখা হবে**।
Can’t wait for our trip next month—see you then!
পরের মাসে আমাদের ট্রিপের জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না—**তখন দেখা হবে**!