"see the light" in Indonesian
Definition
Setelah lama bingung atau tidak percaya, tiba-tiba sadar atau paham akan sesuatu yang penting.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ungkapan, tidak digunakan secara harfiah. Umumnya dipakai saat seseorang akhirnya menerima kenyataan atau berubah pikiran.
Examples
After years of smoking, he finally saw the light and quit.
Setelah bertahun-tahun merokok, akhirnya dia **melihat kebenaran** dan berhenti.
It took me a long time to see the light about my unhealthy habits.
Butuh waktu lama bagiku untuk **melihat kebenaran** tentang kebiasaan tidak sehatku.
She hopes her brother will see the light and change soon.
Dia berharap kakaknya akan segera **melihat kebenaran** dan berubah.
At first, he refused to listen, but after the accident, he really saw the light.
Awalnya dia menolak mendengarkan, tapi setelah kecelakaan, dia benar-benar **melihat kebenaran**.
Sometimes it takes a big mistake to see the light.
Terkadang butuh kesalahan besar agar seseorang bisa **melihat kebenaran**.
I argued with my parents for years before I finally saw the light about their advice.
Aku berdebat dengan orang tuaku selama bertahun-tahun sebelum akhirnya **melihat kebenaran** dari nasihat mereka.