"see past" in Indonesian
Definition
Mengabaikan kekurangan atau kesalahan seseorang dan fokus pada kebaikannya atau memahami makna yang lebih dalam dari suatu situasi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam hubungan pribadi ketika mendorong toleransi atau pemahaman—misal 'see past someone's mistakes.' Beda dengan 'mengabaikan', karena ada usaha untuk fokus pada hal positif.
Examples
It's important to see past small mistakes.
**Melihat dari sisi positif** kesalahan kecil itu penting.
She can see past his anger and understands his pain.
Dia bisa **melihat dari sisi positif** kemarahan dia dan memahami rasa sakitnya.
Try to see past the outside and get to know the real person.
Cobalah untuk **melihat dari sisi positif** penampilan luar dan mengenal orang aslinya.
If you can see past what happened, we can fix this together.
Jika kamu bisa **melihat dari sisi positif** apa yang terjadi, kita bisa memperbaikinya bersama.
Sometimes you have to see past your first impression.
Kadang kamu harus **melihat dari sisi positif** kesan pertamamu.
My best friend is the only one who can see past my flaws.
Sahabatku adalah satu-satunya orang yang bisa **melihat dari sisi positif** kekuranganku.