"see in" in Portuguese (BR)
Definition
Acompanhar alguém até o interior de um lugar, muitas vezes para recebê-lo ou deixá-lo entrar; também, permitir que alguém ou algo entre.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou educados, como quando funcionários ou anfitriões recebem visitantes. Não confunda com 'see into'. Pode significar tanto acompanhar até dentro quanto apenas permitir a entrada.
Examples
Please see in the guests when they arrive.
Por favor, **acompanhe até dentro** os convidados quando eles chegarem.
The assistant will see in the next patient.
O assistente irá **acompanhar até dentro** o próximo paciente.
Can you see in my friend when she gets here?
Você pode **acompanhar até dentro** minha amiga quando ela chegar?
I'll wait here while you see in your parents.
Eu espero aqui enquanto você **acompanha até dentro** seus pais.
The receptionist didn't even see in the visitor, just pointed at the door.
A recepcionista nem sequer **acompanhou até dentro** o visitante, só apontou para a porta.
Could you see in the delivery driver, please?
Você pode **deixar o entregador entrar**, por favor?