"seductively" in Spanish
Definition
De una manera atractiva y que probablemente haga que alguien sienta deseo o atracción, a menudo relacionado con el encanto físico o romántico.
Usage Notes (Spanish)
Usado principalmente en contextos románticos, de moda o publicidad; describe lenguaje corporal, apariencia o voz. Implica atracción intencional. No suele usarse para cosas o lugares (a diferencia de 'atractivamente'). Más formal que jerga como 'sexy'.
Examples
She smiled seductively at him across the room.
Ella le sonrió **seductoramente** desde el otro lado de la sala.
The actress walked seductively down the red carpet.
La actriz caminó **seductoramente** por la alfombra roja.
He spoke seductively to get her attention.
Él habló **seductoramente** para llamar su atención.
She moved seductively, making everyone turn their heads as she entered.
Ella se movía **seductoramente**, haciendo que todos se voltearan cuando entró.
That perfume smells seductively sweet.
Ese perfume huele **seductoramente** dulce.
He looked at her seductively and winked.
Él la miró **seductoramente** y le guiñó un ojo.