"seducer" in Urdu

• دلربا
• رجھانے والا

Definition

دلربا وہ شخص ہے جو عام طور پر کسی کو رومانوی یا جسمانی طور پر اپنی طرف مائل یا متاثر کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اکثر یہ لفظ چالاک یا دلکش رویے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً یہ لفظ مردوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور چالباز یا لبھانے والے انداز کی نشاندہی کرتا ہے۔ رسمی یا ادبی موقع پر منفی یا ہلکے پھلکے انداز میں بھی آ سکتا ہے۔

Examples

The story was about a famous seducer in Paris.

کہانی پیرس کے ایک مشہور **دلربا** کے بارے میں تھی۔

A seducer often uses compliments to win trust.

ایک **رجھانے والا** اکثر تعریفیں کرکے اعتماد جیتنے کی کوشش کرتا ہے۔

She warned her friend about the charming seducer at the party.

اس نے اپنی دوست کو پارٹی کے دلکش **دلربا** سے خبردار کیا۔

Everyone knows Jake—he's a bit of a seducer, always flirting with someone new.

سب جیک کو جانتے ہیں—وہ کچھ حد تک **رجھانے والا** ہے، ہمیشہ کسی نئے سے فلرٹ کرتا رہتا ہے۔

Don't fall for that classic seducer routine—he's not as nice as he seems.

اس کلاسک **دلربا** چال میں نہ آنا—وہ اتنا اچھا نہیں جتنا لگتا ہے۔

Legends are full of stories about the mysterious seducer who wins every heart.

کہانیاں ان پراسرار **دلربا**ؤں سے بھری پڑی ہیں جو ہر دل جیت لیتے ہیں۔