"sectioned" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que foi dividido em partes ou secções separadas. Muitas vezes refere-se a documentos, áreas ou objetos organizados dessa forma.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contextos formais ou técnicos ('sectioned report', 'sectioned hair'). Em inglês britânico pode referir-se a internamento psiquiátrico forçado ('He was sectioned'). Não confundir com 'section' (substantivo).
Examples
The cake was sectioned into eight pieces.
O bolo foi **dividido** em oito pedaços.
The city was sectioned into different zones for the festival.
A cidade foi **dividida** em diferentes zonas para o festival.
The report was sectioned for easier reading.
O relatório foi **seccionado** para facilitar a leitura.
Her hair was sectioned before the stylist started cutting.
O cabelo dela foi **seccionado** antes do cabeleireiro começar a cortar.
After the flood, the field was sectioned off for safety reasons.
Após a inundação, o campo foi **seccionado** por razões de segurança.
He was sectioned under the Mental Health Act last year.
Ele foi **internado** sob a Lei de Saúde Mental no ano passado.