"second to none" in Indonesian

• tak tertandingi
• terbaik

Definition

Dipakai saat seseorang atau sesuatu benar-benar yang terbaik dan tidak ada bandingannya. Merupakan pujian yang sangat kuat.

Usage Notes (Indonesian)

'second to none' biasa dipakai di tulisan formal atau ulasan, seringnya untuk 'service', 'quality', 'skills'. Tidak digunakan untuk hal yang buruk.

Examples

The food here is second to none.

Makanan di sini **tak tertandingi**.

Her customer service is second to none.

Pelayanan pelanggan dia **tak tertandingi**.

This phone's camera is second to none.

Kamera ponsel ini **tak tertandingi**.

Honestly, their attention to detail is second to none.

Jujur saja, perhatian mereka pada detail **tak tertandingi**.

When it comes to creativity, she's second to none.

Dalam hal kreativitas, dia **tak tertandingi**.

Their dedication to customers is just second to none.

Dedikasi mereka untuk pelanggan memang **tak tertandingi**.