"second thoughts" in Indonesian
Definition
Ketika kamu mulai meragukan keputusan yang sudah dibuat atau berpikir untuk mengubah pikiran.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak pada frasa seperti 'have second thoughts', 'on second thoughts'. Sering dipakai untuk menunjukkan keraguan pada keputusan, rencana, atau tawaran.
Examples
I'm starting to have second thoughts about my new job.
Aku mulai **ragu-ragu** tentang pekerjaan baruku.
If you have second thoughts, let me know.
Jika kamu punya **ragu-ragu**, beri tahu aku.
She had second thoughts after saying yes.
Setelah mengatakan ya, dia **ragu-ragu**.
I started packing but got second thoughts about moving.
Aku mulai mengemasi barang, tapi jadi **ragu-ragu** soal pindah.
On second thoughts, I think I'll stay home tonight.
**Setelah berpikir ulang**, sepertinya aku akan tetap di rumah malam ini.
He accepted the offer, but he’s having second thoughts now.
Dia sudah menerima tawarannya, tapi sekarang lagi **ragu-ragu**.