"seaward" in Portuguese (PT)
Definition
Na direção do mar ou voltado para o mar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos literários, náuticos ou descritivos. Pode ser adjetivo ou advérbio. Comum com movimento ('ir na direção do mar') ou direção ('lado para o mar'). Pouco utilizado em conversas do dia a dia.
Examples
The boat is moving seaward.
O barco está a mover-se **em direção ao mar**.
Waves crashed on the seaward rocks.
As ondas batiam nas rochas **voltadas para o mar**.
We walked seaward along the beach.
Caminhámos **em direção ao mar** pela praia.
All the windows in that house face seaward for a nice view.
Todas as janelas daquela casa estão **viradas para o mar** para uma boa vista.
Fishermen prefer the seaward side of the pier for better catches.
Os pescadores preferem o lado do cais **virado para o mar** para melhores capturas.
During the storm, they retreated from the seaward rooms to stay safe.
Durante a tempestade, afastaram-se dos quartos **virados para o mar** para ficarem em segurança.