"searing" in Chinese (Simplified)

• 灼热的
• 剧烈的
• 刺痛的

Definition

极其炎热或强烈，常用来描述高温、剧烈的疼痛或强烈的情感。可以形容身体感受或内心情绪。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

经常用于正式或描述性语境。常与 'heat', 'pain', 'criticism', 'memories' 等搭配使用，如 'searing pain'（剧烈疼痛）。强调极强烈、令人难忘的感受，不适用于普通场合。

Examples

The desert's searing heat made it hard to walk outside.

沙漠的**灼热**使人难以在外行走。

He felt a searing pain in his leg after the fall.

摔倒后，他感到腿上一阵**剧烈的**疼痛。

The chef used a searing hot pan to cook the steak.

厨师用**炽热的**锅煎牛排。

Her searing criticism left no doubt about her opinion.

她的**尖锐**批评让人毫不怀疑她的看法。

He shared a searing memory from his childhood that moved everyone.

他分享了童年中一个**刻骨铭心的**回忆，让大家都很感动。

The runner pushed through the searing pain to finish the race.

那位跑者顶着**剧烈的**疼痛坚持跑完比赛。