"searched" in Bengali

• খুঁজেছি
• তল্লাশি করেছি

Definition

'Search' এর অতীত। কারো কিছু খুঁজে বের করার জন্য যত্নসহকারে দেখা বা কোনো তথ্য খোঁজা। জিনিস, জায়গা বা তথ্যের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'searched for' ব্যবহার করলে চাওয়া জিনিসটি উল্লেখ করা হয়: 'searched for my keys'। 'Searched' সরাসরি ব্যক্তি বা স্থান নিতে পারে: 'searched the room'। আনুষ্ঠানিক ও দৈনন্দিন উভয় ভাষায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

I searched for my phone under the bed.

আমি বিছানার নিচে আমার **খুঁজেছি** ফোনটি।

The police searched the car after the accident.

দুর্ঘটনার পর পুলিশ গাড়িটিকে **তল্লাশি করেছে**।

She searched the website for the train schedule.

সে ট্রেনের সময়সূচী জানতে ওয়েবসাইটটি **খুঁজেছে**।

We searched everywhere, but the passport was in his jacket the whole time.

আমরা সবখানে **খুঁজেছি**, কিন্তু পাসপোর্টটি সবসময় তার জ্যাকেটেই ছিল।

I searched my email for her name and found the old message.

আমি আমার ইমেইলে তার নাম **খুঁজেছি** এবং পুরনো মেসেজটি পেয়েছি।

They searched his bag at the airport, so he missed the boarding call.

তারা বিমানবন্দরে তার ব্যাগ **তল্লাশি করেছে**, তাই সে বোর্ডিং কল মিস করেছে।