"seamstresses" in Japanese
縫い子裁縫師(女性)
Definition
衣服を作ったり修理したりする仕事をしている女性。
Usage Notes (Japanese)
通常は女性に対して使われます。男性は「テイラー」など別の言葉を使います。歴史的・フォーマルな場面でよく使われます。
Examples
The seamstresses work in a small shop downtown.
**縫い子**たちは中心街の小さな店で働いています。
Many seamstresses help make costumes for the theater.
多くの**縫い子**が劇場の衣装作りを手伝っています。
The school invited seamstresses to teach sewing classes.
学校は**縫い子**を招いて裁縫教室を開きました。
Back in the day, seamstresses were essential in every household.
昔はどの家庭にも**縫い子**が必要不可欠でした。
A group of talented seamstresses created all the dresses for the fashion show.
才能ある**縫い子**たちがファッションショーのドレスをすべて作りました。
My grandmother and her friends were skilled seamstresses who sewed everything by hand.
私の祖母とその友人たちは全て手縫いで作る**縫い子**でした。