"sea change" in Korean

• 대변화
• 획기적인 변화

Definition

생각이나 방법, 상황 등에서 아주 크고 중요한 변화.

Usage Notes (Korean)

공식적이고 문학적인 느낌이 있으며, 작은 변화가 아니라 근본적이고 큰 변화를 말할 때 쓴다. 'in'과 함께 자주 사용하거나 'there has been a sea change' 같은 표현에 쓴다.

Examples

There was a sea change in public opinion after the event.

그 사건 이후로 여론에 **대변화**가 있었다.

The company went through a sea change in its management.

회사의 경영에 **대변화**가 일어났다.

We need a sea change in how we think about the environment.

우리는 환경에 대한 생각에 **대변화**가 필요하다.

Social media has brought about a sea change in how people communicate.

SNS는 사람들이 소통하는 방식에 **대변화**를 가져왔다.

There’s been a real sea change in attitudes toward mental health lately.

최근 정신 건강에 대한 인식에 진정한 **대변화**가 있었다.

His speech marked a sea change in the country's political direction.

그의 연설은 국가의 정치적 방향에 **대변화**를 알렸다.