"scrying" in Spanish
Definition
La escrutación es la práctica de mirar en una superficie reflectante o translúcida, como una bola de cristal, para tratar de ver visiones o predecir el futuro por medios místicos o mágicos.
Usage Notes (Spanish)
'Escrutación' se usa casi siempre en contextos de fantasía, ocultismo o historias antiguas. Lo más habitual es 'escrutar' con bolas de cristal, agua o espejos. Relacionado con la adivinación, pero específico para ver visiones en una superficie. Es poco común en uso diario, más frecuente en literatura y juegos.
Examples
She practiced scrying using a crystal ball.
Ella practicaba la **escrutación** con una bola de cristal.
Scrying is often shown in fantasy movies.
La **escrutación** se muestra a menudo en películas de fantasía.
Many people believe scrying can reveal the future.
Mucha gente cree que la **escrutación** puede revelar el futuro.
He claimed his scrying revealed secrets about the king.
Afirmó que su **escrutación** reveló secretos sobre el rey.
Crystal balls are the classic tools for scrying in stories.
Las bolas de cristal son las herramientas clásicas para la **escrutación** en los cuentos.
Some say water can be used for scrying if you stare long enough.
Algunos dicen que el agua puede usarse para la **escrutación** si miras el tiempo suficiente.