"scrubby" in Portuguese (PT)
Definition
Coberto por arbustos baixos ou usado para descrever algo ou alguém fraco, magro ou pouco impressionante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para paisagens ('scrubby land', 'scrubby bushes') e informalmente sobre pessoas/lugares fracos, magros ou sem destaque. Não é elogio. Não confundir com 'shabby', que significa 'desleixado'.
Examples
The ground was dry and scrubby.
O chão estava seco e **cheio de arbustos**.
We walked through a scrubby forest.
Caminhámos por uma floresta **cheia de arbustos**.
He was a scrubby little boy but very fast.
Ele era um rapazinho **raquítico**, mas muito rápido.
That field looks pretty scrubby after the drought.
Aquele campo está bem **cheio de arbustos** depois da seca.
He always felt scrubby next to his tall brothers.
Ele sentia-se sempre **raquítico** ao lado dos irmãos altos.
The town was scrubby and really needed some care.
A vila estava **cheia de mato e precisava de cuidados**.