"scroll" in Portuguese (BR)
Definition
Mover texto ou imagens para cima, baixo ou para os lados em uma tela; também, um rolo de papel ou pergaminho usado para escrita na antiguidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como verbo, 'scroll' aparece em contexto digital: 'scroll up/down' (rolar para cima/baixo), 'scroll through' (passar por conteúdo). Como substantivo, designa um pergaminho antigo ou decorativo, raro no uso cotidiano. Não confunda com 'slider' (controle deslizante).
Examples
Please scroll down to see more information.
Por favor, **role** para baixo para ver mais informações.
You can scroll through the photos with your finger.
Você pode **rolar** as fotos com o dedo.
The museum has an ancient scroll on display.
O museu exibe um antigo **pergaminho**.
Just scroll up to read the beginning of the chat.
É só **rolar** para cima para ler o início da conversa.
I lost my place while scrolling through the long article.
Perdi minha posição ao **rolar** o artigo longo.
The invitation was written on a fancy scroll tied with a ribbon.
O convite foi escrito em um **pergaminho** sofisticado amarrado com uma fita.