"scrips" in Russian
Definition
Скрипты — это временные документы, такие как сертификаты или квитанции, которые временно заменяют деньги, акции или оплату до получения настоящего. Используются, например, в качестве наград компании или временных денег в условиях нехватки.
Usage Notes (Russian)
'Скрипты' употребляются преимущественно в финансовой, исторической и юридической лексике. Не путать со словом 'scripts' (сценарии или тексты).
Examples
Workers were paid with scrips instead of cash during the shortage.
В период дефицита рабочим платили не наличными, а **скриптами**.
The company gave out scrips to its employees as bonuses.
Компания выдала своим сотрудникам **скрипты** в качестве бонусов.
Some towns used scrips as money when coins were rare.
В некоторых городах использовали **скрипты** в качестве денег, когда монет было мало.
People often traded scrips for food or supplies at local stores.
Часто люди обменивали **скрипты** на еду или товары в местных лавках.
After the war, many veterans kept their scrips as a memory.
После войны многие ветераны сохранили свои **скрипты** на память.
If your scrips are still valid, you can cash them at the company office.
Если ваши **скрипты** ещё действительны, их можно обналичить в офисе компании.